Este chiste es sobre un alumno extranjero que está estudiando chino.
Cuando estaba de vacaciones, viajó al zoo de Beijing para ver los osos pandas, pero se perdió en la ciudad. En este momento, encontró un joven chino y le dijo en su idioma que quería ver al oso panda. Curiosamente, el joven se fue con expresión asustada. Después de consultar al diccionario, este alumno sabía que estaba equivocado, la palabra china de “xióng māo (oso panda)” con la de “xiōng máo” que significa pelo en el pecho, fuera que preguntaba que quería ver el pelo en el pecho del joven.
No hay comentarios:
Publicar un comentario